当社グループ子会社であるタイ ユナイテッド アワペーパー（TUA)カビンブリ工場において抄紙機および加工機の増設工事を4月に完成し、生産を開始いたしました。

アジア市場における自動車関連市場の拡大と日系濾過器メーカーのアジア進出、事業拡大が行われている現状から総工費約6.9億バーツ(約22億円)を投じて2012年6月より工事に着工し、建設を進めてまいりました。主な生産品目は自動車関連資材におけるエンジン用フィルターペーパーと鉛蓄電池用セパレータ原紙であります。

生産能力の増強に加え、新たな品質向上のシステム、50％以上の回収能力を持った環境にやさしい排水リサイクル設備もあわせて導入いたしました。

今後も自動車関連市場の成長が続くアジア市場において、安定した製品の供給を通じて、お客様のご要望とご期待に応えてまいります。

■今回のカビンブリ工場(Kabinburi Plant)の設備増設内容
(1)総工事費　　　　　約6.9億バーツ(約22億円)
(2)設備内容　　　　　抄紙機　１台、樹脂含浸加工機　１台、仕上設備　1台
　　　　　　　　　　 排水設備、排水リサイクル設備、その他付帯設備の増設
(3)工期　　　　　　　建設開始：2012年6月
　　　　　　　　　　 工事完了：2014年4月
(4)新規雇用人員　　　38名

タイ現地法人　Thai United Awa Paper Co., Ltd.　
⇒　https://www.awapaper.co.jp/company/area.html

【お問い合わせ先】
経営企画室　　TEL：088-631-8101　FAX: 088-633-2096